• die
  • ferias

cursos

GRADUAÇÃO E EXTENSÃO

Línguas

CURSOS OFERECIDOS

Proficiência Pós-Graduação
Proficiência Graduação

LÍNGUAS

O CEL disponibiliza aos seus alunos o ensino de línguas nas áreas de:
ALEMÃO

ESTUDO DA LÍNGUA ALEMÃ NA UNICAMP
O ensino de Alemão no CEL visa atender às necessidades específicas de um público adulto com perfil acadêmico. Isso implica em uma ênfase maior no desenvolvimento das habilidades de leitura e escrita, porém sem deixar de lado as demais habilidades (compreensão auditiva e fala). O material didático usado nas disciplinas de alemão é Blaue Blume (Editora da Unicamp, 2011), que oferece uma grande variedade de textos autênticos e possibilita reflexão crítica sobre os temas tratados. Além disso, treina sistematicamente diferentes estratégias de aprendizagem, notadamente de leitura, que auxiliam o aluno no desenvolvimento de sua autonomia. A oferta padrão da Área compreende 360 horas/aula ou seis semestres.

DISCIPLINAS OFERECIDAS

A Área de Alemão do CEL oferece atualmente seis níveis de alemão: LA114, LA214, LA314, LA414, LA514, LA614, com duração de 60 horas semestrais cada. O Alemão I (LA114) não possui pré-requisito, portanto o aluno interessado deve solicitar matrícula diretamente na Diretoria Acadêmica (DAC). A demanda pelo nível inicial é muito alta e costuma ser bem maior do que as vagas disponíveis. Portanto, infelizmente nem todos os solicitantes podem ser contemplados. As demais disciplinas (LA214 a LA614) possuem pré-requisito, que pode ser comprovado pela aprovação no nível anterior ou mediante Teste de Proficiência, o qual se dirige a alunos que já possuem conhecimentos prévios de alemão. As inscrições são feitas no site da DAC e as datas de inscrição e aplicação constam do Calendário Escolar de Graduação da universidade.

Além disto, a Área de Alemão possui uma oferta pela Extensão do CEL, oferecida conforme demanda da comunidade e disponibilidade docente. A oferta compreende tanto cursos gerais de língua alemã quanto cursos específicos de alemão em contexto universitário.

  • Deutscher Akademischer Austausch Dienst (DAAD - Serviço Alemão de
    Intercâmbio Acadêmico)

Desde o primeiro semestre de 2015, a Área de Alemão conta novamente com a presença de uma professora visitante do DAAD, e desde o 2º semestre de 2017 também com um/a Assistente de Língua. O programa de Leitorados do DAAD visa fomentar a difusão da língua, literatura e cultura alemãs, além de incentivar a cooperação científica nas diferentes áreas de conhecimento. A representante do DAAD oferece consultoria junto à DERI (Diretoria Executivo de Relações Internacionais), é responsável pela aplicação de provas de certificação em língua alemã, além de atuar nos cursos de Extensão da Área de Alemão. A Assistente de Língua é responsável por duas disciplinas de Graduação por semestre.

PROJETOS:
Além dos cursos oferecidos na Graduação e na Extensão, a área de Alemão conta com dois projetos artísticos, que promovem vivências da língua e cultura através da arte. Por um lado, trata-se do projeto Theatergruppe “Die Deutschspieler”, atuante desde 2015, que se propõe a encenar peças de autores de língua alemã. O grupo está sob a coordenação da profa. Norma Wucherpfennig e do prof. Wanderley Martins (IA). Pelo outro lado, trata-se do grupo de música, Die Musikgruppe, é um grupo de estudantes de todas as áreas, formado no primeiro semestre de 2017 com o objetivo de cantar e arranjar músicas contemporâneas em alemão e assim, se aprofundar no estudo do alemão. O grupo está sob a coordenação da profa. Anisha Vetter.

A Área participou do Edital CAPES/DAAD nº 14/2014 (Programa de Assistente de Ensino de Língua Alemã para projetos institucionais), submetendo o projeto “Alemão para fins acadêmicos: da distância à imersão, gerenciando as habilidades conexas desafios para um(a) GTA na Área de Alemão do CEL/Unicamp”, o qual foi aprovada com vigência de quatro anos. A primeira assistente (German Teaching Assistant – GTA) – Julia Haack – atuou junto à Área de 03/2015 a 07/2017.

CORPO DOCENTE

Atualmente, a Área de Alemão conta com três docentes, uma Representante do DAAD e uma Assistente de Língua do DAAD:

ATENÇÃO: Assuntos relacionados às vagas (solicitação, atribuição e matrícula) e processo de inscrição ao Teste de Proficiência devem ser tratados diretamente com a secretaria do CEL. Não compete ao docente responder por essas informações.

ESPANHOL
FRANCÊS
HEBRAICO
INGLÊS
ITALIANO
JAPONÊS
PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS
RUSSO

DÚVIDAS FREQUENTES

Aqui tentaremos responder às suas dúvidas mais frequentes, caso ela não esteja aqui, por favor nos envie um email cel@cel.unicamp.br 

Como me inscrever nas disciplinas oferecidas?
ESTUDANTE DE GRADUAÇÃO
Para se matricular pela primeira vez nas disciplinas de línguas estrangeiras do CEL:

Como disciplina obrigatória
No ato da matrícula, opta-se pela língua estrangeira pelo sistema da DAC.
O aluno que for cursar o nível 1 de uma das seguintes disciplinas: Alemão (LA114), Espanhol (LA119), Francês (LA113) ou Italiano (LA118) como disciplina obrigatória não necessita realizar o Teste de Proficiência.
O aluno que tem conhecimento prévio na língua estrangeira escolhida deve realizar o Teste de Proficiência para classificação de nível.
INGLÊS:
Para disciplinas de Inglês Geral (LA112, LA212, LA312, LA412, LA512, LA612) é obrigatório realizar o Teste de Proficiência.
Atenção: mesmo para o nível 1 (LA112), é obrigatório realizar o Teste de Proficiência.
Inglês Instrumental 1 (LA122) – não há pré-requisito
Inglês Instrumental 2 (LA222) – pré-requisito: LA122
Inglês Instrumental à Distância (LA242) - pré-requisito: LA122 ou LA312

Como disciplina eletiva ou extracurricular
O aluno que tem conhecimento prévio na língua estrangeira escolhida deve realizar o Teste de Proficiência para classificação de nível.
Atenção: o aluno que pretende se inscrever na disciplina de Inglês Geral - nível 1 (LA112) ou de Japonês - nível 1 (LA111) deve realizar o Teste de Proficiência.
O aluno que pretende cursar o nível 1 das disciplinas de língua: Alemão, Espanhol, Francês, Hebraico, Italiano e Russo) não necessita realizar o Teste de Proficiência necessitando somente realizar o pedido de inscrição na língua escolhida pelo sistema da DAC, no período de matrícula estipulado pelo calendário da graduação.

Critérios de prioridade nas inscrições
De acordo com o Regimento Geral de Graduação, Seção V – Do Teste de Proficiência, § 4º: "Para as disciplinas de Línguas Estrangeiras, as inscrições obedecerão à seguinte ordem de prioridade: (1º) Alunos que têm essas disciplinas em seus currículos plenos como obrigatórias; (2º) Alunos em ordem decrescente de CRP, que têm essas disciplinas em seus currículos plenos como eletivas e extracurriculares que tenham 4 (quatro) ou mais períodos letivos regulares faltantes para a conclusão do curso;(3º) Demais alunos, em ordem decrescente do número de períodos letivos regulares faltantes para a conclusão do curso e CRP"

ESTUDANTE ESPECIAL
Data única para inscrição em disciplinas isoladas da graduação, pelo sistema da DAC
Como funciona o teste de proficiência?

Assine nossa Newsletter

Endereço CEL

Rua Cora Coralina, 300 | caixa postal: 6004 – CEP: 13.083-896 Cidade Universitária, Campinas (SP) | Fone: (19) 3521-1987
Entre em contato

Unicamp

logo white PRG

iel

© Copyright 2017 . Centro de Ensino de Línguas/All Rights Reserved desenvolvido por CEL

Search