O CEL também atua no âmbito da extensão universitária, atendendo a comunidade interna e externa da Unicamp, contando com um público heterogêneo. A área de Extensão do CEL possui um papel importante no oferecimento dos Exames de Proficiência em Línguas Estrangeiras que atendem vários programas de Pós-Graduação da Unicamp:  Exame de Proficiência em Leitura em Língua Estrangeira (alemão, espanhol, francês, inglês e italiano) e Exame de Proficiência em 4 Habilidades (inglês e francês). Além dos exames com assuntos gerais, a Extensão do CEL também elabora provas com temas específicos, por exemplo, química, engenharia mecânica, economia, etc, sob demanda dos departamentos de Pós.

Para saber mais sobre esses exames, acesse: https://www.cel.unicamp.br/profpos/index.php# 

Com o objetivo de viabilizar o conhecimento à sociedade e promover a educação continuada, são oferecidos alguns cursos através da EXTECAMP, regulamentados por deliberações da Câmara de Ensino e Pesquisa (CEPE) da universidade.